T081 000001 T1Muster Leistungsverzeichnis 000002 T1 000003 T1HydroDat V8 000004 T1 000005 T1TeleMatic 000006 T1 000007 T1Stand:15.03.2008 000008 T1 000009 T1 000010 T1 000011 T1 000012 T1 000013 T081 000014 T1Grundlagen Leittechnik und šberwachungstechnik: 000015 T1 000016 T1Nachfolgend sind die Vergabekriterien aufgefhrt, die das angebotene 000017 T1Prozessleitsystem erfllen muss. 000018 T1 000019 T1Prozessleitsysteme, die JAVA, PHP- oder 16-Bit-Code enthalten, werden 000020 T1aufgrund der Systemsicherheit und Systemgeschwindigkeit nicht 000021 T1zugelassen. Dies ist auch fr Prozessleitsysteme gltig, die auf 000022 T1Browser-Technologien aufbauen. 000023 T1Die Protokollierung und das Berichtswesen muss als integrierter 000024 T1Bestandteil im Prozessleitsystem mit nur einer gemeinsamen Datenbasis 000025 T1fr Datenmodell und Archivdaten enthalten sein und soll nicht ber eine 000026 T1separate Protokollier-Software realisiert werden. 000027 T1 000028 T1Allgemeine Anforderungen zum Prozessleitsystem: 000029 T1- Windows XP / 2003 Server basierende Prozessleit- und Fernwirksysteme 000030 T1 neuesten Technologiestandards in wasserwirtschaftlichen Anlagen 000031 T1 000032 T1- Bercksichtigung der DWA-Merk- und Hinweisbl„tter M 260, H260, A 128 000033 T1 und M 207 000034 T1 000035 T1- Verwendung aktuellster Software-Technologien 000036 T1 (32 Bit/SQL-DB/DCOM/IP/OPC) 000037 T1 000038 T1- Mehrplatzkonfigurationen auf Basis von Client-/Server-Technologie 000039 T1 000040 T1- Redundante Leitrechner mit automatischer Umschaltung und 000041 T1 automatischen Archiv-Datenabgleich (Hot-Standby) 000042 T1 000043 T1- Alarmserver mit vollsynthetischer Sprachausgabe (Text to Speech), 000044 T1 Abspielen vorab aufgesprochener Dateien wird nicht zugelassen 000045 T1 000046 T1- Messwertabfrage per SMS und vollsynthetischer Sprachausgabe (Text to 000047 T1 Speech) mit Vorstundenwert ber Mobiltelfon oder Festnetz, 000048 T1 000049 T1- die komplette Konfiguration des Datenmodells in Microsoft Excel muss 000050 T1 untersttzt werden 000051 T1 000052 T1- bei Spannungsausfall muss das System ohne manuelle Eingriffe geordnet 000053 T1 herunter gefahren werden. Bei Wiederkehr der Spannung muss das System 000054 T1 ohne manuellen Eingriff seinen ordnungsgem„áen Betrieb wieder 000055 T1 aufnehmen. 000056 T1 000057 T1Archivierung, Datenaufzeichnung: 000058 T1- Die Archivaufzeichnung hat nach dem Delta-Event-Verfahren zu 000059 T1 erfolgen. 000060 T1 000061 T1- Es sind keine Systeme zugelassen, welche mit einer nicht umkehrbaren 000062 T1 Zeitrasterarchivierung ( z.B. Minuten, 15 Minuten, Stunden, Tag, 000063 T1 Monat, Jahr) oder einer nicht umkehrbaren nachtr„glichen Verdichtung 000064 T1 von Archiven arbeiten. 000065 T1 000066 T1- Darstellung aller Prozesswerte als hochaufl”sende Archive (Rohdaten) 000067 T1 bis in den Sekundenbereich, fr die Dauer von bis zu 20 Jahren. Es 000068 T1 drfen hierbei keine Backup Daten eingelesen werden. 000069 T1 000070 T1- Speicherung in Ringarchiven ist nicht zul„ssig 000071 T1 000072 T1 000073 T1Fernwirktechnik / TeleMatic : 000074 T1- platzsparende Bauweise mit Hutschienenmontage 000075 T1 000076 T1- Offenheit durch Standards (IEC 61131-3, Windows, OPC, IEC 60870-5) 000077 T1 000078 T1- Flexibilit„t durch hohe Modularit„t und Skalierbarkeit 000079 T1 000080 T1- Stationstechnik als Hutschienen-PC in moderner 000081 T1 Industrie-PC-Technologie 000082 T1 000083 T1- visuelle šberwachung per Webcam vor Ort 000084 T1 000085 T1- dezentrale, redundante Fernalarmierung unabh„ngig von einer 000086 T1 Fernwirkzentrale 000087 T1 000088 T1- gafische Prozessvisualisierung vor Ort 000089 T1 000090 T1- dezentrale, vollsynthetische Sprachansage 000091 T1 000092 T1- Messwertabfrage, mit Trend ind Vorstundenwert ber Mobiltelefone 000093 T1 000094 T1- Einsatz der Fernwirktechnik ohne Fernwirkzentrale m”glich 000095 T1 000096 T1- Fernprogrammierung, -diagnose und -konfiguration ber DFš-Verbindung 000097 T1 000098 T1- 100 % SPS Funktionalit„t und mhelose Erweiterung einer reinen 000099 T1 SPS-Station hin zur umfassenden šberwachungsl”sung 000100 T1 000101 T1- Speicherung von Archivdaten mind. ber 30 Tage auf der Auáenstation 000102 T1 000103 T1 000104 T1 000105 T081 000106 T1Aufgaben der Prozessleittechnik: 000107 T1 000108 T1Das System soll den Betreiber untersttzen und bef„higen, technische 000109 T1Anlagen, Einrichtungen und Prozesse, entsprechend der Landeswasser- und 000110 T1Umwelthaftungsgesetze und technischer Regelwerke/Vorschriften 000111 T1ordnungsgem„á zu betreiben und zu unterhalten. Bei konsequenter 000112 T1Anwendung des Systems mit der dazugeh”rigenSensorik / Aktorik und 000113 T1Automatisierungstechniksoll der Betreiber alle fr den Betrieb 000114 T1relevanten Daten aus dem Prozess erhalten, in diesen unter 000115 T1Bercksichtigung von Sicherheitskriterien eingreifen und die 000116 T1Betriebsweise dokumentieren k”nnen. 000117 T1 000118 T1Mindestanforderungen: 000119 T1Alle nachfolgend aufgefhrten Punkte sind als Mindestanforderungen zu 000120 T1verstehen und mssen in vollem Umfang erfllt werden. Fr die durch 000121 T1schnelle Produktentwicklung ver„nderlichen Leistungsmerkmale der am 000122 T1Markt verfgbaren handelsblichen PC-Hardware gilt bei 000123 T1Nichtverfgbarkeit die jeweils n„chst h”here Leistungsklasse. 000124 T1 000125 T1Es sind generell folgende Grundfunktionalit„ten erforderlich: 000126 T1- Kommunikation mit Automatisierungssystemen und nachrichtentechnischen 000127 T1 Komponenten 000128 T1- automatisches Erfassen, Speichern und Archivieren von analogen und 000129 T1 digitalen Prozessdaten 000130 T1- Erfassen, Speichern und Archivieren von Hand- und Laborwerten 000131 T1- im PLS integrierte SPS-Funktionalit„t 000132 T1- Weiterverarbeitung nach Operations-, Verknpfungs- und 000133 T1 Rechenvorschriften 000134 T1- Optimierungsfunktionen 000135 T1- Erstellung, Verwaltung und Ausgabe von Reports, Grafiken und Charts 000136 T1- St”rmeldeverarbeitung und Alarmierung 000137 T1- Dynamische Prozessvisualisierung (Bedienen und Beobachten) 000138 T1- Eingriff in die Prozesse (Dialog zum Leiten und Fhren) - Fernwirken, 000139 T1 Fernsteuern und Bewirtschaften 000140 T1- Stapelverarbeitung und Ablaufautomation 000141 T1- Dokumentenverwaltung mit Office Schnittstelle 000142 T1- Benutzerverwaltung und Zugriffsschutz 000143 T1 000144 T1Einzusetzen ist ein Standard-Prozessberwachungssystem neuester PC 000145 T1Technologie-Generation. Hierbei muss die Leitstelle die Gesamtanlage 000146 T1lckenlos berwachen. Zur Gesamtanlage geh”rt die Sensorik, Aktorik, 000147 T1Meásysteme, Steuerungen, Stationstechnik sowie das Leitsystem selbst. 000148 T1 000149 T1Bei auftretenden St”rungen muss von der Datenzentrale eine 000150 T1freidefinierbare Bearbeitungsvorschrift abgearbeitet werden, so dass die000151 T1Behebung der jeweiligen St”rung zeitnah und effektiv durch den Betreiber000152 T1erfolgen kann. 000153 T1 000154 T1Desweiteren mssen von der Datenzentrale alle Auáenstationen automatisch000155 T1in regelm„áigen Abst„nden auf Funktionstchtigkeit berprft und der 000156 T1Status der Gesamtanlage protokolliert werden. 000157 T1 000158 T1Wenn die Leitstelle nicht besetzt ist, mssen Alarmmeldungen automatisch000159 T1z.B. an ein Bereitschaftsmobiltelefon weitergeleitet werden. 000160 T1 000161 T1Ebenso muss die Option bestehen, dass sich der Bereitschaftsdienst 000162 T1mittels eines Notebooks passwortgeschtzt auf die Leitsystemzentrale 000163 T1oder direkt auf Auáenstationen aufschalten kann, um 000164 T1so eine detaillierte Anlagenstatusbersicht zu erhalten. 000165 T1 000166 T1Die Anschlussm”glichkeitfr einen zweiten, r„umlich abgesetzten 000167 T1Protokolldrucker, ist ebenfalls vorzusehen. 000168 T1 000169 T1Die Datenzentrale muss im Rahmen eines ausfallsicheren Konzeptes alle 000170 T1wichtigen šberwachungsfunktionen (St”rprotokollierung, Fernalarmierung, 000171 T1Ferndiagnose, Selbstberwachung, Notbedienung) autark durchfhren 000172 T1k”nnen. 000173 T1 000174 T1Die vorgenannten Funktionen mssen als Standardsoftwarefunktionen 000175 T1verfgbar sein, da individuelle Softwareanpassungen oder 000176 T1Softwareerweiterungen projektbezogen wirtschaftlich nicht vertretbar 000177 T1sind. 000178 T1 000179 T1Netzwerktopologien: 000180 T1Die technischen Einrichtungen der Leitstelle werden zentral angeordnet. 000181 T1Eine sp„tere dezentrale Anordnung ist m”glich, so dass auch die 000182 T1Einrichtung von LAN und WAN -Topologien untersttzt werden. 000183 T1 000184 T1Ausfallsicherheit / Systemsicherheit: 000185 T1Da das System zur šberwachung hochwertiger und wichtiger technischer 000186 T1Anlagen eingesetzt wird, kommt der Verfgbarkeit des Systems eine 000187 T1besondere Bedeutung zu. Alle fr die St”rmeldeverarbeitung wichtigen 000188 T1Funktionen mssen durch industrielle Komponenten mit einer 000189 T1entsprechenden EMV Festigkeit (NAMUR, Klasse 3) ausgefhrt sein. 000190 T1 000191 T1Die vom AN zu liefernden Systeme mssen hoch verfgbar, zuverl„ssig und 000192 T1ausfallsicher sein, sowie ber mehrstufigen konfigurierbaren 000193 T1Schutzmechanismen gegen unbefugten Zugriff verfgen. 000194 T1 000195 T1Ausfallsicherheit, Redundanz: 000196 T1Die Ausfallsicherheit ist durch g„ngige technische Ausfhrungen wie 000197 T1unterbrechungsfreie Stromversorgungen / Raid-Systeme / Backups / 000198 T1Serviceschnittstellen zu realisieren. Der unbefugte Zugriff ist ber 000199 T1Identifikation (An- u. Abmelden), Rechte und Passwortvergabe zu 000200 T1realisieren. 000201 T1 000202 T1Ebenfalls mssen unterschiedliche Redundanzkonzepte realisierbar sein, 000203 T1um den spezifischen Sicherheitsaspekten gerecht zu werden. Insbesondere 000204 T1ist bei h”chsten Anforderungen an die Ausfallsicherheit eine vollst„ndig000205 T1redundante Ausfhrung der zentralen Leitrechner in Hard- und Software zu000206 T1realisieren. 000207 T1 000208 T1Beim Ausfall eines Leitrechners hat eine automatische Umschaltung auf 000209 T1den redundanten Leitrechner und ein automatischer Datenabgleich zu 000210 T1erfolgen. 000211 T1 000212 T1Weiterhin muss bei dem Redundanzkonzept ein vollautomatischer 000213 T1Archivabgleich erfolgen. Dieser Archivabgleich erfolgt durch das System 000214 T1und muá nicht durch den Bediener manuell durchgefhrt werden. 000215 T1 000216 T081 000217 T1Anlagenbeschreibung (I n d i v i d u a l t e x t !!!)... 000218 T1 000219 T1...................................................... 000220 T1 000221 T1 000222 T1 000223 T1Es ist daher ein modernes Hard- und Software-System neuster Technologie 000224 T1zur Erfassung, Protokollierung, Visualisierung, Auswertung und 000225 T1Weiterverarbeitung von Betriebsdaten und Betriebsst”rungen entsprechend000226 T1der Eigenkontroll- und Selbstberwachungsverordnungen und den 000227 T1Vorschriften und Empfehlungen der DWA fr wasserwirtschaftliche Anlagen 000228 T1aufzubauen. 000229 T1 000230 T1Der Ausschreibung liegt das Prozessleitsystem HydroDat V8 fr Windows XP000231 T1/ Windows 2003 Server 000232 T1 000233 T1der Firma 000234 T1 000235 T1HST Hydro-Systemtechnik GmbH, D-59872 Meschede Tel/Fax: 0291-99290 / 000236 T17691 000237 T1 000238 T1 000239 T1sowie das Steuerungs- und šberwachungssystem 000240 T1 000241 T1HST TeleMatic 000242 T1 000243 T1der Firma 000244 T1 000245 T1HST Hydro-Systemtechnik GmbH, D-59872 Meschede Tel/Fax: 0291-99290 / 000246 T17691 000247 T1 000248 T1zu Grunde. 000249 T1 000250 T081 000251 T1Grundanforderungen: 000252 T1 000253 T1Systemsicherheit: 000254 T1Prozessleitsysteme, die JAVA, PHP- oder 16-Bit-Code enthalten, werden 000255 T1auf Grund der Systemsicherheit und Systemgeschwindigkeit nicht 000256 T1zugelassen. Dies ist auch fr Prozessleitsysteme gltig, die auf 000257 T1Browser-Technologien aufbauen. 000258 T1 000259 T1Die Protokollierung und das Berichtswesen muss als integrierter 000260 T1Bestandteil im Prozessleitsystem mit nur einer gemeinsamen Datenbasis 000261 T1fr Datenmodell und Archivdaten enthalten sein und soll nicht ber eine 000262 T1separate Protokollier-Software realisiert werden. 000263 T1 000264 T1Betriebssystem: 000265 T1Als Betriebssystem ist aus betrieblichen Grnden 000266 T1(Einarbeitung/Pflege/Wartung/Service) ausschlieálich Windows XP oder 000267 T1Windows 2003 Server in der aktuellsten Version vorzusehen. Bei 000268 T1Einzelplatzsystemen muss eine Erweiterung als Client-ServerL”sung unter 000269 T1MS- Windows-2003 Server / XP verfgbar sein. Das Gesamtsystem muss 000270 T1hinsichtlich des Informationsumfangs flexibel anpassbar und erweiterbar 000271 T1sein. 000272 T1 000273 T1Softwarestandards und Dienste: 000274 T1Die Software ist als reine "32-Bit-Anwendung" unter Ausnutzung von 000275 T1Programmiertechniken, die preemptives Multitasking und Multithreading 000276 T1nutzen, auszufhren. Softwarel”sungen, die teilweise noch „ltere 16 000277 T1Bit-Applikationen oder Module integrieren, drfen nicht verwendet 000278 T1werden. Die Anwendersoftware ist durchg„ngig objektorientiert und unter 000279 T1Verwendung von moderner Client-Server Technologie zu programmieren. Der 000280 T1Kommunikationsstandard ist TCP/IP. Remote-Access-Services (RAS) 000281 T1-Dienste sind grunds„tzlich vorzusehen. 000282 T1 000283 T1Datenbanken: 000284 T1Als Datenbanken sind relationale Systeme mit SQL Abfragesprache (nach 000285 T1dem SQL 92 Standard) anzubieten. Werden andere Datenbanken fr das 000286 T1angebotene System genutzt, so ist im Hauptangebot die notwendige 000287 T1Umstellung zu kalkulieren und die standardm„áig verwendete Datenbank zu 000288 T1beschreiben und als Nebenangebot anzubieten. 000289 T1 000290 T1Benutzeroberfl„chen: 000291 T1Die Oberfl„chen des Anwendersystems sind einheitlich und strukturiert 000292 T1aufzubauen. Verschiedene fr die Leistungserbringung erforderliche 000293 T1Softwarepakete, die durch Schnittstellen miteinander kommunizieren, 000294 T1jedoch unterschiedliche Oberfl„chen und Bedienphilosophien aufweisen, 000295 T1sind ausdrcklich nicht zugelassen. Der gesamte Leistungsumfang soll mit000296 T1einem einheitlichen System umgesetzt werden. Ein entsprechendes an 000297 T1Standard-Office-Produkte angelehntes GUI wird daher vorrausgesetzt. GUIs000298 T1„lterer Generation,wie z.B. SAA-Oberfl„chen (vergl. WIN 3.11) werden 000299 T1nicht mehr als Standard angesehen und sind deshalb nicht zugelassen. 000300 T1 000301 T1Es mssen alle im Programmsystem installierten Prozessparameter der 000302 T1Anlage durch einen gefhrten Dialog vom Bedienpersonal ge„ndert werden 000303 T1k”nnen. Alle wichtigen Funktionen sind mit der Maus ber ein Symbol 000304 T1auszuw„hlen. Die einzelnen Symbole sind in einer konfigurierbaren 000305 T1'Toolbar' zur Verfgung zu stellen. 000306 T1 000307 T1Statusfenster/Prozesszustand: 000308 T1Alle zu dem Prozessbild geh”rigen Prozessdaten lassen sich durch ein 000309 T1entsprechendes Men aus der 000310 T1Visualisierung heraus tabellarisch darstellen. Dabei werden aktuelle 000311 T1Zust„nde, der Messbereich und die 000312 T1Gltigkeit aller Prozessdaten wiedergegeben. 000313 T1 000314 T1Multimediafunktionen: 000315 T1Die Einbindung von Multimediafunktionen im System ist zu gew„hrleisten. 000316 T1Damit k”nnen Videoberwachungen, von z.B. Eingangsbereichen der Anlage, 000317 T1auf dem Bildschirm des Leitsystems angezeigt werden. Diese Funktion ist 000318 T1auch im Bereich der Auáenstationen zu gew„hrleisten, z.B. zur visuellen 000319 T1šberwachung von Pumpensmpfen oder Regenberlaufbecken. 000320 T1 000321 T1Benutzerverwaltung, Benutzerprotokollierung: 000322 T1In der Benutzerverwaltung werden die Konten der Bediener im System 000323 T1gefhrt. Die Benutzerverwaltung ist 000324 T1autark von der Benutzerverwaltung des Betriebssystems auszulegen. Es 000325 T1muss daher sichergestellt sein, dass 000326 T1beim Anmelden eines neuen Benutzers das System nicht neu gestartet 000327 T1werden muss. Jedem Benutzer muss eine Sicherheitsklasse (Benutzergruppe)000328 T1zugeordnet werden k”nnen. Diese Sicherheitsklassen definieren die Rechte000329 T1der einzelnen Nutzer im gesamten Leitsystem. Hierdurch besteht die 000330 T1M”glichkeit, beispielsweise Prozesspunkte und / oder Anlagenabschnitte 000331 T1einen Benutzer oder einer Arbeitsgruppe zuzuordnen. Die Eingabe des 000332 T1notwendigen Passwortes erfolgt ber Tastatur oder 000333 T1Identifikationssystem.Alle Zugriffe auf das Leitsystem durch die 000334 T1einzelnen Benutzer, wie z.B. Steuern, Prozessbilder „ndern, neu anlegen,000335 T1Quittierungen, usw., werden im Leitsystem protokolliert und k”nnen 000336 T1jederzeit angezeigt werden. 000337 T1 000338 T1Fernwirkfunktionen: 000339 T1Es werden sowohl digitale als auch analoge Ausg„nge untersttzt. Per 000340 T1Mausklick sind beispielsweise Pumpen, Schieber oder 000341 T1Beckenreinigungsger„te schaltbar. Ebenso lassen sich durch Ver„ndern von000342 T1Sollwerten Steuerungs-und Regelungseingriffe in einzelnen Anlagenteilen 000343 T1z.B. einer Auáenstation vornehmen. 000344 T1 000345 T1Prozessdatenmanagement: 000346 T1- Konfigurieren und Parametrieren 000347 T1- Visualisieren und Beobachten 000348 T1- Analysieren und Bedienen 000349 T1- manuelles und zeitgesteuertes Steuern und Regeln 000350 T1- Plausibilit„ts- und Logikkontrolle 000351 T1 000352 T1Erfassung, Weiterverarbeitung und Auswerten von: 000353 T1- Messwerten 000354 T1- Summen- und Mittelwerten 000355 T1- St”rmeldungen unterschiedlicher Priorit„ten 000356 T1- Grenzwerten 000357 T1- Betriebsmeldungen 000358 T1- Z„hlern 000359 T1- Zustandsmeldungen 000360 T1- Laborwerten 000361 T1- Videosignalen 000362 T1- Rechenwerten 000363 T1 000364 T1Vorgabe von 000365 T1- Schaltpunkten und Sollwerten 000366 T1- Sttzpunktkurven 000367 T1- Regelgraphen 000368 T1 000369 T1Es mssen hierbei folgende Parameter, grafisch und tabellarisch 000370 T1aufbereitet bermittelt werden. 000371 T1- Name der Prozessvariablen (PV) 000372 T1- kleinster Wert der Prozessvariable mit Uhrzeit 000373 T1- gr”áter Wert der Prozessvariable mit Uhrzeit 000374 T1- Roharchivwert mit Datum und genauer Uhrzeit des erfassten Wertes 000375 T1 000376 T1Archivierung: 000377 T1Aufzeichnung und Speicherung der Prozessdaten nach dem Delta-Event-Plus 000378 T1Verfahren mit einer prozesspunktbezogenen SCADA Rohdatenverarbeitung mit000379 T1Zeitstempel. Eine Speicherung in Rasterarchiven ist nur fr Z„hler 000380 T1zugelassen. 000381 T1 000382 T1Eine Speicherung in Ringarchiven oder Ringspeicher ist hierbei nicht 000383 T1zugelassen, da eine ereignisorientierte Aufzeichnung eine bessere 000384 T1Datenkompression bei gleichzeitig h”herem Informationsgrad kombiniert 000385 T1mit einer niedrigen Systembelastung erm”glicht. 000386 T1 000387 T1Jeder Archivwert ist mit Zeitstempel (ms) und Status aufzuzeichnen 000388 T1(Rohdaten). Die Aufbewahrung der Rohdaten muss ohne Auslagerung (Backup)000389 T1oder Archivverdichtung fr einen Zeitraum von mind. 15 Jahren erfolgen. 000390 T1 000391 T1Delta Event Plus - gewichtet: 000392 T1Es kann fr jede Prozessvariable getrennt eingestellt werden, bei 000393 T1welcher Differenzabweichung prozentual zum letzten gespeicherten Wert 000394 T1eine Speicherung eines Prozesswertes erfolgt. Erfolgt keine Wert„nderung000395 T1wird in einem individuell einstellbaren Zyklus ein Kontrollwert 000396 T1geschrieben. 000397 T1 000398 T1Delta Event Plus - absolut 000399 T1Es kann fr jede Prozessvariable getrennt eingestellt werden, bei 000400 T1welcher absoluten Messwert„nderung eines 000401 T1Prozesswertes eine Speicherung eines Prozesswertes erfolgt. Bei Bedarf 000402 T1erfolgt eine Mittelwertbildung ber einen frei parametrierbaren 000403 T1Zeitintervall (in Sekunden-Schritten). Die Aufzeichnung erfolgt z.B. bei000404 T1einer absoluten Wert„nderung um 2 cm. 000405 T1 000406 T1Niederschlagsaufzeichnung: 000407 T1Die Aufzeichnung von Niederschlagsdaten erfolgt als Z„hler in 000408 T1Rasterarchiven bei einer frei konfigurierbaren 000409 T1Archivtiefe bis hin zu einem Sekundenraster. Die Aufzeichnung von 000410 T1Niederschlagsdaten ist eventgesteuert, so dass ausschlieálich bei 000411 T1fallendem Niederschlag die Archivierungsfunktion aktiv ist. Bei 000412 T1Trockenwetter drfen keine Archive aufgezeichnet werden. 000413 T1 000414 T1Protokollierung von: 000415 T1- Betriebsmeldungen 000416 T1- St”rmeldungen 000417 T1- Grenzwerten 000418 T1- Laborwerten 000419 T1- Wartungen 000420 T1- Besonderen Ereignissen 000421 T1 000422 T1Die Berichte werden in Form von Tages- / Monats- / Jahres- und 000423 T1Ereignisprotokollen nach z.B. SwVKan, SwVKan, EšV, EKVO-Protokoll, ATV000424 T1A128 / H260 / M260 / Hirthammer generiert. 000425 T1 000426 T1St”rmeldeverarbeitung: 000427 T1- Intelligente St”rmeldeprotokollierung mit selektiver Einzelquittierung000428 T1und Sammelquittierung 000429 T1- Bauwerksbezogene Quittierung 000430 T1- Fernquittierung 000431 T1- Quittierung der St”rung vor Ort durch Schalter/Schlssel 000432 T1 000433 T1St”rmeldeweiterleitung via: 000434 T1- Alphanumerischem Cityruf 000435 T1- Short Message Service (SMS) 000436 T1- Digitaler Sprachausgabe am Prozessleitsystem per Lautsprecher 000437 T1(vollsynthetisch) 000438 T1 000439 T1- E-Mail Benachrichtigung 000440 T1- Fax Messageing 000441 T1- Unified Messageing 000442 T1- R„umlich ausgelagertem Arbeitsplatz 000443 T1- St”rmeldeverarbeitung via Sprachausgabe an ein Mobiltelefon oder ein 000444 T1Festnetztelefon 000445 T1 000446 T1Besondere Funktionen: 000447 T1- vollgrafische, individuell konfigurierbare Messdaten-Auswertung 000448 T1- Programmierung von SPS Funktionen nach IEC 61131-3, 000449 T1- Sttzpunktbasierte Interpolation zur Abbildung nicht linearer 000450 T1Beziehungen 000451 T1- Videosignalverarbeitung (MPEG) 000452 T1- grafischer Prozessbildeditor 000453 T1- frei konfigurierbare grafische Online-Auswertung mit Tendenzerkennung 000454 T1- Protokolldesigner zum Entwurf von individuellen Berichten 000455 T1- Datenexport / Datenimport in beliebigen Formaten 000456 T1- Standardschnittstellen zu MS Excel und MS Access 000457 T1- Frei konfigurierbare ASCII Schnittstelle fr Archiv- und 000458 T1Konfigurationsdaten 000459 T1- Datenweitergabe ber OLE,SQL und CSV 000460 T1- Batch- und Scriptverarbeitung 000461 T1- Gradientenberwachung 000462 T1- Schleichmengenunterdrckung 000463 T1- Leistungsoptimierung 000464 T1- Energiemanagement 000465 T1- Pumpwerksaoptimierung 000466 T1- Regenbeckenauswertung 000467 T1- Netzanalyse fr Wasserversorgung 000468 T1- Leckageberwachung 000469 T1- Integriertes Dokumentenmanagement 000470 T1- Kanalnetzbewirtschaftung 000471 T1- Niederschlagsmonitoring 000472 T1- Hochwassermonitoringsystem 000473 T1- Konfigurierbare Sprachansage von aktuellen Messwerten 000474 T1- Weiterleitung von Messwerten als SMS 000475 T1- OPC-Server als offene Schnittstelle zur Anbindung von 000476 T1Third-Party-Software 000477 T1- Web-Server PLS 000478 T1- šbertragung von Prozessdaten und Archivdaten auf einen Web-Server 000479 T1- Schnittstelle zum Betriebsfhrungssystem KANiO 000480 T1- Gangliniendigitizer 000481 T081 000482 T1Vergleichbarkeit 000483 T1 000484 T1Um die Vergleichbarkeit der Angebote zu gew„hrleisten, ist dieses 000485 T1Produkt im Hauptangebot anzubieten. 000486 T1 000487 T1Alternativ hierzu k”nnen Nebenangebote fr gleichwertige Produkte 000488 T1abgegeben werden. Die Gleichwertigkeit ist durch eine Gliederung des 000489 T1Nebenangebotes entsprechend diesem Leistungsverzeichnisseszu erbringen. 000490 T1 000491 T1Fehlt der Nachweis der Gleichwertigkeit, die nachfolgenden Angaben, oder000492 T1ist dieser unvollst„ndig, fhrt dieses zum Ausschluss des 000493 T1Nebenangebotes. 000494 T1 000495 T1Mit dem Nebenangebot ist folgendes fr die Prfung der Gleichwertigkeit 000496 T1einzureichen : 000497 T1- Leistungsbeschreibung 000498 T1- techn. Dokumentation des Prozessleitsystems 000499 T1- techn. Dokumentation der Fernwirktechnik 000500 T1- Referenzliste mit Ansprechpartner, Realisierungszeitraum 000501 T1- Funktionsbeschreibung der realisierten Anlage 000502 T1- realisierte Prozessbilder 000503 T1- realisierte Protokolle 000504 T1- Konfigurator ber den Aufbau des Prozessleit- und Fernwirksystems 000505 T081 000506 T1Kommunikation: 000507 T1 000508 T1Kommunikationsf„higkeit und Systemoffenheit: 000509 T1 000510 T1Die Prozess-Kommunikationssoftware muss zur Anschaltung von mehreren 000511 T1unterschiedlich konfigurierbaren Linien ausgelegt sein, die gleichzeitig000512 T1bedient werden k”nnen. Es mssen alle g„ngigen šbertragungsmedien 000513 T1parallel untersttzt werden (Standleitung, W„hlleitung und Datenfunk). 000514 T1Dadurch bedingt ist die Leittechnik, und insbesondere die 000515 T1Stationstechnik, sowohl online- als auch offline-tauglich auszulegen. 000516 T1 000517 T1Die direkte Ankopplungsm”glichkeit von bestehenden SPS-Systemen (z.B. 000518 T1SIMATIC S5/S7) oder intelligenten 000519 T1Messeinrichtungen ist vorzusehen. Die Prozesskommunikation ist auch 000520 T1durch unterschiedlichn Prozessschnittstellen zu realisieren, wie 000521 T1 000522 T1- Industrial Ethernet 000523 T1- Profibus FMS und DP 000524 T1- TwinCAT ADS 000525 T1- MPI 000526 T1- 3964 R 000527 T1- AS 511 000528 T1- Modbus 000529 T1- Interbus-S 000530 T1- CAN-Bus 000531 T1- OPC 000532 T1 000533 T1Weiterhin muss das Leitsystem Treiber fr die Fernwirksysteme, wie 000534 T1nachfolgend beschrieben, besitzen. 000535 T1- TeleMatic-System der Firma HST 000536 T1- Fernwirksysteme der Firma SAE 000537 T1- Datenlogger der Firma Passavant&Watec GmbH (Datenlogger WA) 000538 T1- Fernwirksysteme der Firma Jung Pumpen (HighLogo) 000539 T1- Fernwirksysteme der Firma Gefec 000540 T1- Fernwirksysteme der Firma Broderson 000541 T1- Fernwirksysteme der Firma D”belt 000542 T1- Fernwirkprotokoll IEC 60870-5-101 000543 T1- Fernwirkprotokoll IEC 60870-5-104 000544 T1- Fernwirkprotokoll fr DDP-Pegel (Deskriptives Datenprotokoll) 000545 T1- Fernwirkprotokoll fr Ott-Niederschlagschreiber 000546 T1- Ankopplung an virtuelle Regenschreiber der metomedia AG / HST 000547 T1Systemtechnik 000548 T1 000549 T1Weiterhin muss das Leitsystem diverse Automatisierungsger„te der Firmen000550 T1Siemens, Beckhoff... untersttzen. 000551 T1 000552 T1Die Software ist modular aufzubauen. Jeder Anwender im System kann sich 000553 T1das Softwarepaket auf seine individuellen Bedrfnisse hin 000554 T1zusammenstellen. Es muss erweiterbar sein. Neue oder andere Komponenten 000555 T1mssen nachtr„glich eingefgt werden k”nnen. 000556 T1 000557 T1Um eine sp„tere Erweiterung oder Modifikation zu erm”glichen, muss die 000558 T1Prozesskommunikation durch unterschiedliche Feldbussysteme parallel 000559 T1m”glich sein, z.B. Profibus - FMS, Profibus - DP, Industrial Ethernet, 000560 T1TwinCAT ADS. Zur Ankopplung beliebiger Automatisierungssysteme muss das 000561 T1Leitsystem den OPC-Standard untersttzen. Die eingesetzte Software muss 000562 T1ferner ber Standardprozessschnittstellen fr Prozessleitsysteme und 000563 T1Fernwirksysteme verfgen. Weiter muss eine Kommunikation mit 000564 T1Standardsoftware ber OLE-Techniken gew„hrleistet sein. 000565 T1 000566 T1Diese Offenheit zu Fremdsystemen dient dem Investitionsschutz. 000567 T1Anpassungen und Erweiterungen im Zusammenhang mit dem Prozess mssen vom000568 T1Betreiber selbst vorgenommen werden k”nnen. 000569 T1 000570 T1Datenaufbereitung: 000571 T1 000572 T1Alle Informationspunkte sind individuell bezglich ihrer 000573 T1Weiterverarbeitung mittels eines PC-Konfigurationsprogramms zu 000574 T1parametrieren. Die Verarbeitung von Meldungen, Alarmen, Messwerten, 000575 T1Verbrauchsdaten, Z„hlwerten, Steuerbefehlen und Sollwerten muss 000576 T1gew„hrleistet sein. In Abh„ngigkeit von der Systemkonfiguration sind die000577 T1Gr”áen zyklisch, grenzwert-, ereignis- und/oder zeitgesteuert zu 000578 T1verarbeiten. 000579 T081 000580 T1Vertragsbedingung 000581 T1 000582 T1Angebotsbedingungen: 000583 T1 000584 T1Der Auftraggeber macht neben den Vergabebedingungen und der technischen 000585 T1Bewertung des Angebotes die Auftragserteilung u.a. von der Nennung 000586 T1folgender Selbstausknfte des Anbieters abh„ngig: 000587 T1 000588 T1- Nachweis der wirtschaftlichen Leistungsf„higkeit / Qualit„t 000589 T1- Angaben zu Konzernzugeh”rigkeit/Firmenorganisation, Niederlassungen 000590 T1 und Servicenetz 000591 T1- Umsatz der letzten drei Gesch„ftsjahre Brgschaftssummen 000592 T1- neu ausgestellter Brgschaften der letzten drei Gesch„ftsjahre mit 000593 T1 Angabe der aktuell zur Verfgung stehenden Brgschaftsrahmen / 000594 T1 max.Brgschaftssumme 000595 T1- Vorlage der Betriebshaftpflicht-Police inkl.Umwelthaftpflicht mit 000596 T1 Nennung der Deckungssummen 000597 T1- Auskunft des Haftpflichtversicherers ber Sch„den derletzten 5 Jahre 000598 T1- Mitarbeiterzahl gegliedert nach Berufsgruppen in den letzten drei 000599 T1 Gesch„ftsjahren 000600 T1- Angabe des Stammkapitals/der Gesellschafter oder Anteilseigner 000601 T1 000602 T1Referenzangaben ber mindestens 5 durchgefhrte gleichartige Lieferungen000603 T1und Leistungen im Bereich: 000604 T1*******************INDIVIDUALTEXT, BITTE AUSWŽHLEN ***************** 000605 T1Prozessleittechnik fr Kl„ranlagen mit Berichtswesen nach DWA M260 000606 T1Prozessleittechnik fr Kl„ranlagen mit Berichtswesen nach Hirthammer 000607 T1Prozessleittechnik fr Kanalnetze mit Berichtswesen nach DWA A128 000608 T1Prozessleittechnik fr Wasserversorgungen 000609 T1Prozessleittechnik fr Wasserwerke mit redundanten PLS-Servern 000610 T1Prozessleittechnik fr den Hochwasserschutz 000611 T1*******************INDIVIDUALTEXT ENDE **************************** 000612 T1 000613 T1Dabei sind jeweils folgende Angaben zu machen: 000614 T1- Auftragsvolumen 000615 T1- Kurzbeschreibung der Leistung 000616 T1- Nennung eines Ansprechpartners beim Kunden 000617 T1- Anzahl ausgelieferter Softwarelizenzen der letzten 5 Jahre 000618 T1- Anzahl ausgelieferter Softwarelizenzen des angebotenen Systems 000619 T1 000620 T1Projektbezogene Angaben: 000621 T1- welche Funktionen fr den Betrieb und die Systempflege sind nach der 000622 T1 angebotenen Schulung nicht vom Auftraggeber und nur mit 000623 T1 Untersttzung des Hersteller/Bieters m”glich? 000624 T1- welche Einschr„nkungen bezgl der Darstellungstechnik werden gegenber 000625 T1 der Leistungsbeschreibung 000626 T1 gemacht? 000627 T1- Angaben zum verwendeten Standard der Ferndiagnose durch den Hersteller000628 T1 (Serviceschnittstelle) 000629 T1- Eingabe von Handwerten und Laborwerten 000630 T1- Umfang und Dauer der Archivierung in der Auáenstation und im 000631 T1 Leitsystem 000632 T1- ursprngliche Aufgabenstellung und Entwicklung des Softwarepaketes 000633 T1 Branchenapplikationen / Fachschalen 000634 T1- Wie lange wird die Lieferbarkeit der Produkte garantiert? 000635 T1- Softwareentwicklungsmethoden und untersttzte Standards 000636 T1 000637 T1Der Bieter muá gew„hrleisten, dass eine Betreuung und St”rungsbehandlung000638 T1Vorort innerhalb 2 Stunden m”glich ist. Dies gilt fr die SPS und das 000639 T1PLS sowie die Elektrotechnik im allgemeinen. Der Nachweis ist dem 000640 T1Anbebot beizufgen. Der Zeitraum wird auf 5 Jahre festgesetzt. 000641 T1 000642 T1Diese mit dem Angebot einzureichenden Angaben sind Bestandteil des 000643 T1Angebotes und werden mit in die Wertung einbezogen. 000644 T1 000645 T1Bei fehlenden Nachweisen beh„lt sich der AG vor, dass Angebot aus der 000646 T1Wertung auszuschlieáen. 000647 T1 000648 T1Weiter beh„lt sich der Auftraggeber vor, einzelne Lieferleistungen, z.B.000649 T1Lieferung von Datenkabeln, aus dem Auftrag auszugliedern und 000650 T1anderweitig zu vergeben. 000651 T1 000652 T1 000653 T9 000654 00 81L 1122PPPPI90 000655 01HST IT Muster-LV 14.03.08 000656 02IT V1 MusterLV 000657 03 000658 08EUR Euro 000659 11 1 N Bereich 000660 12Hardware Prozessleittechnik 000661 11 1 1 N Abschnitt 000662 12Hardware 000663 21 1 1 10 NNN 00000001000St 000664 25Server Ein-Platz Prozessleitsystem (RAID 1) 000665 26 mit folgenden technischen Eigenschaften: 000666 26 000667 26 - Intel Core 2 Duo E6700 2.67GHz 000668 26 - 2MB L2 Cache, 1066 MHz FSB, Dual Core, Virtualisation 000669 26 Technology, Intel EM64T technology 000670 26 - 1 PCI Express x16-Steckplatz mit Untersttzung von 000671 26 PCIe-Grafikkarten bis zu 150 Wattt, 000672 26 - 3 PCI-Steckpl„tze (32 Bit, 33 MHz), 1 PCIe 000673 26 x1-Steckplatz, 1 PCIe x8-Steckplatz als x4 verkabelt 000674 26 - Zwei von auáen zug„ngliche 5,25"-Laufwerkssch„chte, 000675 26 - Zwei interne 3,5" x 1"-Festplattensch„chte 000676 26 (Minitower) 000677 26 - Zwei von auáen zug„ngliche 3,5" x 000678 26 1"-Festplattensch„chte 000679 26 - 1024 MB DDR2 533 Non-ECC-Speicher 000680 26 - Medienkartenleser 000681 26 - 2x 80 GB Serial-ATA Festplatten, 7.200 U/Min., 000682 26 - Multi-Channel Serial ATA 2-Controller mit 300 MB/s 000683 26 - 10/100/1000 Mbit/s Gigabit-Ethernet mit WuOL & ASF 000684 26 Untersttzung 000685 26 - Unterstzung von Remoteboot-Protokollen 000686 26 - 16 x DVD+/-RW 000687 26 - Tastatur, optische Mouse 000688 26 - ISDN Controller fr mind. 2 B-Kan„le, Typ: AVM B1 000689 26 - 3 Jahre Vor-Ort-Service am n„chsten Arbeitstag 000690 26 - Verwaltungsfunktionen 000691 26 Standards: CIM, Desktop Management Interface (DMI) 2.0s 000692 26 (optional), WBEM, Wired for Management (WfM) 2.0, SNMP 000693 26 (optional), SM BIOS 2.3, DDC2b, verschiedene 000694 26 Remoteboot-Protokolle werden untersttzt 000695 26 Wichtige Support-Merkmale: 000696 26 S3-Stromsparmodus-Untersttzung, frhzeitige 000697 26 DIMM-Fehlerwarnung, Seriennummer, 000698 26 Geh„use-Alarmfunktion, Enhanced SMART II 000699 26 Festplatten-Alarmfunktion; mit optionaler OMCI-Software 000700 26 Remote-Systemalarm-Funktionen, 000701 26 Remote-BIOS-Flash-Aktualisierungen, Remote-Wakeup, 000702 26 DMI-Datenausgabe ber SMS, Alarmfunktion bei 000703 26 DMI-Konfigurations„nderung 000704 26 000705 26 Betriebssystem : 000706 26 - Microsoft Windows XP Professional, 000707 26 - Zertifiziert fr Microsoft Windows XP Professional 000708 26 inkl. Servicepack aktuellste Version, Sprache Deutsch 000709 26 000710 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 000711 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 000712 26 000713 26 Fabrikat : DELL 000714 26 Typ : Precision 390 000715 26 000716 26 000717 26 angebotenes 000718 26 Fabrikat :............................................ 000719 26 Typ :............................................ 000720 26 000721 21 1 1 20 NNN 00000001000St 000722 25Server - Prozessleitsystem (RAID 5) - Kleine Netzwerke 000723 26 Server - Prozessleitsystem (RAID 5) - Kleine Netzwerke 000724 26 000725 26 mit folgenden technischen Eigenschaften: 000726 26 000727 26 - Intel Pentium D Dual Core mit 3,2 GHz 000728 26 - 2 MB L2 cache, 800 MHz FSB 000729 26 - Ausfhrung als Tower 000730 26 - 2 x PCI Express, 2 PCI-X-Steckpl„tze, 1 x 32 bit/33 000731 26 MHz 5v PCI 000732 26 - 3 Stck 80 GB SATA Festplatten, 7.200 U/Min., RAID 5 000733 26 - Cerc 6-Kanal SATA Raid Controller 000734 26 - onboard Gigabit Ethernet 000735 26 - 1 GB ECC DDR-RAM 000736 26 - 20/40 GB TR40 IDE internes Bandlaufwerk, 000737 26 Backup-Software 000738 26 - CD-RW/8x DVD-ROM Combo Laufwerk 000739 26 - Tastatur. optische Mouse 000740 26 - ISDN Controller fr mind. 4 B-Kan„le, Typ: AVM C2, 000741 26 inkl. Fernwartungssoftware 000742 26 - 3 Jahre Vor-Ort-Service am n„chsten Arbeitstag 000743 26 000744 26 Betriebssystem : 000745 26 - Microsoft Windows 2003 Server, mit 5 Usern -Deutsch 000746 26 - Zertifiziert fr Microsoft Windows 2003 Server 000747 26 Standard, 000748 26 inkl. Servicepack aktuellste Version, Sprache 000749 26 Deutsch 000750 26 000751 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 000752 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 000753 26 000754 26 Fabrikat : DELL 000755 26 Typ : PowerEdge 830 000756 26 000757 26 angebotenes 000758 26 Fabrikat :............................................ 000759 26 Typ :............................................ 000760 26 000761 21 1 1 30 NNN 00000001000St 000762 25Server - Prozessleitsystem (RAID 5) mittlere Netzwerke 000763 26 Server - Prozessleitsystem (RAID 5) mittlere Netzwerke 000764 26 000765 26 mit folgenden technischen Eigenschaften: 000766 26 000767 26 - Intel Xeon Prozessor 3,8 GHz, 64 Bit 000768 26 - 2 MB Cache, Intel© High Performance E7520 Chipset 000769 26 mit 800 MHz FSB 000770 26 - Ausfhrung als Tower 000771 26 - 2 GBECC DDR-2 SDRAM, Bis zu 12 GB ECC DDR2 SDRAM 000772 26 mit 400 MHz (6 DIMM Sockel) 000773 26 - Dualprozessorf„hig 000774 26 - 7 Erweiterungssteckpl„tze: 000775 26 2x PCI-Express, 4x PCI-X, 1x 32 Bit PCI 000776 26 - platzoptimiertes Geh„use - Tower oder Rackeinbau (5 000777 26 HE) 000778 26 - Dual Onboard Intel© Gigabit Ethernet mit Load 000779 26 Balancing und Fail over Support 000780 26 - Dual Onboard Ultra320 SCSI Controller 000781 26 - Dual Channel PERC 4e/Di RAID Controller mit 256 MB 000782 26 Cache und Batterie Backup 000783 26 - Hot-Plug Festplatten, redundante Netzteile 000784 26 - Bis zu 10 Festplatten (8 mit normaler Backplane und 2 000785 26 in der Frontbay) 000786 26 - Onboard Baseboard Management Controller (BMC), 000787 26 serieller oder Netzwerkzugriff, IPMI 1.5 konform 000788 26 - Inkl. Dell Open Manage Software Suite (fr 000789 26 Implementation und Management) 000790 26 000791 26 - 3x 73 GB SCSI Festplatte, 10.000 U/Min. 000792 26 - RAID Stufe 5 000793 26 - CD-RW/DVD-ROM Combo mit Brenner Software 000794 26 - Tastatur, optische Mouse 000795 26 - ISDN Controller fr mind. 4 B-Kan„le, Typ: AVM C2, 000796 26 inkl. Fernwartungssoftware 000797 26 - 3 Jahre Vor-Ort-Service am n„chsten Arbeitstag 000798 26 000799 26 Betriebssystem : 000800 26 - Microsoft Windows 2003 Server, mit 5 Usern -Deutsch 000801 26 - Hot-Plug f„hig Zertifiziert fr Microsoft Windows 000802 26 2003 Server Standard, inkl. Servicepack aktuellste 000803 26 Version, Deutsch 000804 26 - Konformit„t: CE-Kennzeichnung (EN 55022 Klasse B, 000805 26 EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3), EN 60950, IEC 000806 26 60950 000807 26 000808 26 000809 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 000810 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 000811 26 000812 26 Fabrikat : DELL 000813 26 Typ: PowerEdge 2800 000814 26 000815 26 angebotenes 000816 26 Fabrikat :............................................ 000817 26 Typ :............................................ 000818 21 1 1 40 NNN 00000001000St 000819 25Server - Prozessleitsystem (RAID 5) - mittlere bis 000820 25grosse Netzwerke 000821 26 Server - Prozessleitsystem (RAID 5) - mittlere bis 000822 26 grosse Netzwerke 000823 26 000824 26 - Intel Xeon Prozessor 3,6 GHz, 64 Bit 000825 26 - 2 MB Cache, Intel© High Performance E7520 Chipset 000826 26 mit 800 MHz FSB 000827 26 - Ausfhrung als 2 HE Racksystem, inkl. Rackschienen 000828 26 - 4 GBECC DDR-2 SDRAM, Bis zu 12 GB ECC DDR2 SDRAM 000829 26 mit 400 MHz (6 DIMM Sockel) 000830 26 - Dualprozessorf„hig 000831 26 - 3 Erweiterungssteckpl„tze 000832 26 2x PCI-Express, 1x PCI-X 000833 26 -- Dual Onboard Intel© Gigabit Ethernet mit Load 000834 26 Balancing und Fail over Support 000835 26 - Dual Onboard Ultra320 SCSI Controller 000836 26 - Dual Channel PERC 4e/Di RAID Controller mit 256 MB 000837 26 Cache und Batterie Backup 000838 26 - Hot-Plug Festplatten, redundante Hot-Plug Lfter, 000839 26 redundante Hot-Plug Netzteile 000840 26 - Onboard Baseboard Management Controller (BMC), 000841 26 serieller oder Netzwerkzugriff, IPMI 1.5 konform 000842 26 - Inkl. Dell Open Manage Software Suite (fr 000843 26 Implementation und Management) 000844 26 000845 26 - 3x 146 GB SCSI Festplatten, 15.000 U/Min. 000846 26 - RAID Stufe 5 000847 26 - CD-RW/DVD-ROM Comb 000848 26 - Tastatur, optische Mouse 000849 26 - ISDN Controller fr mind. 4 B-Kan„le, Typ: AVM C2, 000850 26 inkl. Fernwartungssoftware 000851 26 - 3 Jahre Vor-Ort-Service am n„chsten Arbeitstag 000852 26 000853 26 Betriebssystem : 000854 26 - Microsoft Windows 2003 Server, mit 5 Usern -Deutsch 000855 26 - Hot-Plug f„hig Zertifiziert fr Microsoft Windows 000856 26 2003 Server 000857 26 Standard, inkl. Servicepack aktuellste Version, 000858 26 Deutsch 000859 26 - Konformit„t: CE-Kennzeichnung (EN 55022 Klasse B, 000860 26 EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3), EN 60950, IEC 000861 26 60950 000862 26 000863 26 000864 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 000865 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 000866 26 000867 26 Fabrikat : DELL 000868 26 Typ: PowerEdge 2850 000869 26 000870 26 000871 26 angebotenes 000872 26 Fabrikat :............................................ 000873 26 Typ :............................................ 000874 21 1 1 50 NNN 00000001000St 000875 25Rack Access 000876 26 Rack Access 000877 26 000878 26 RackAccess kompakte KVM-Konsole fr Serverracks. Der 000879 26 RackAccess ist die moderne und auáerordentlich 000880 26 effiziente L”sung, um in Serverr„umen oder 000881 26 Multi-Computer-Anwendungen auf die Rechner zuzugreifen. 000882 26 Der leichtg„ngige KVM-Konsolen-Einschub muss einen 000883 26 LCD-Monitor, eine griffige Tastatur inkl. Nummernblock 000884 26 sowie ein Touch-Pad beinhalten. Die RackAccess 000885 26 Schublade belegt im Rack nur eine HE. 000886 26 000887 26 LCD-Flachbildschirm, der hochaufl”sende, antistatische 000888 26 LCD-Farbbildschirm des Rack Access ist VGA-, SVGA- und 000889 26 XGA kompatibel. Bei einer Žnderung der Bildparameter, 000890 26 z.B. beim Umschalten auf einen anderen Rechner, stellt 000891 26 sich der Monitor automatisch ein. 000892 26 000893 26 Die Stromversorgung erfolgt ber ein internes Netzteil. 000894 26 Das OnScreenDisplay (OSD) erm”glicht das Einstellen von 000895 26 Kontrast, Helligkeit, Farbbalance, Bildgeometrie sowie 000896 26 weiterer Parameter. 000897 26 000898 26 Installation 000899 26 Der RackAccess wird in den 19"-Schrank eingebaut. Die 000900 26 Befestigung des RackAccess erfolgt auf der Front- und 000901 26 auf der Rckseite am 19"Ý-Rahmen. RackAccess muss 000902 26 unterschiedlichen Schranktiefen angepasst werden 000903 26 k”nnen. 000904 26 000905 26 Eigenschaften: 000906 26 - LCD Display 19" TFT Active Matrix 000907 26 - Aufl”sung max. 1280x1024 000908 26 - Tastatur mit numerischem Zahlenblock - deutsch 000909 26 - Tastaturanschluá PS/2 kompatibel 000910 26 - Touch Pad mit 2 Maustasten 000911 26 - zum Einbau in Standard 19" Rahmen 000912 26 - Abmessungen : 1" 1HE 000913 26 000914 26 000915 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 000916 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 000917 26 000918 26 Fabrikat : Claxan 000919 26 Typ : KVM Switch 19" TFT 000920 26 000921 26 angebotenes 000922 26 Fabrikat :............................................ 000923 26 Typ :............................................ 000924 21 1 1 60 NNN 00000001000St 000925 25KVM Umschaltung der redundanten Server 000926 26 KVM fr Umschaltung der redundanten Server 000927 26 000928 26 - Schaltet zwischen bis zu 4 Rechnern um 000929 26 000930 26 wahlweise ber Tastatur oder Bedienfeld des Ger„tes 000931 26 - Automatisches Booten mittels Tastatur- und 000932 26 Maus-Emulation 000933 26 bei allen AT und PS/2-Computern 000934 26 000935 26 Technische Daten: 000936 26 4 Port, fr PCs, max. Aufl”sung 1600 x 000937 26 1200 bei 85 Hz, Steuerung ber Tastatur oder 000938 26 Bedienfeld, Umschaltung der Audio-Signale, autom. 000939 26 Boot-Vorgang aller angeschlossenen AT- und 000940 26 PS/2-Rechner, inkl. Kabels„tze. 000941 26 000942 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 000943 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 000944 26 000945 26 Fabrikat: ACTE Roline 000946 26 Typ: Pocket KVM-Switch 000947 26 000948 26 angebotenes 000949 26 Fabrikat :............................................ 000950 26 Typ :............................................ 000951 21 1 1 70 NNN 00000001000St 000952 25Server Monitor TFT 17" 000953 26 Server Monitor TFT 17" 000954 26 000955 26 Technische Daten: 000956 26 000957 26 - 17"-TFT-LCD 000958 26 - Display-Typ: 17" Flachbildschirm / TFT-Aktivmatrix 000959 26 - Schnittstellen: 1 x VGA, 1 x DVI-D - Digital DVI, 000960 26 24-polig 000961 26 - Punktabstand / Pixelabstand: 0.264 mm 000962 26 - Aufl”sung: 1280 x 1024 / 75 Hz 000963 26 - Reaktionszeit: 8 ms 000964 26 - Helligkeit: 290 cd/m2 000965 26 - Kontrastverh„ltnis: 500:1 000966 26 - horizontaler / vertikaler Betrachtungswinkel: 170 / 000967 26 170 000968 26 - Muss folgende Normen erfllen: 000969 26 TUV GS, ISO 13406-2, TCO '99, VESA FDMI, TUV Ergo 000970 26 000971 26 Liefern, betriebsfertig installieren 000972 26 000973 26 Fabrikat : Maxdata 000974 26 Typ : Belinea 10 17 28 000975 26 000976 26 angebotenes 000977 26 Fabrikat :............................................ 000978 26 Typ :............................................ 000979 21 1 1 80 NNN 00000001000St 000980 25Bedienrechner Warte fr Doppelmonitorbetrieb 000981 26 Bedienrechner Warte fr Doppelmonitorbetrieb 000982 26 000983 26 als Workstation mit folgenden technischen 000984 26 Eigenschaften: 000985 26 000986 26 - Intel Core 2 Duo E6700 2.67GHz 000987 26 - 2MB L2 Cache, 1066 MHz FSB, Dual Core, Virtualisation 000988 26 Technology, Intel EM64T technology 000989 26 - 1 PCI Express x16-Steckplatz mit Untersttzung von 000990 26 PCIe-Grafikkarten bis zu 150 Wattt, 000991 26 - 3 PCI-Steckpl„tze (32 Bit, 33 MHz), 1 PCIe 000992 26 x1-Steckplatz, 000993 26 - 1 PCIe x8-Steckplatz als x4 verkabelt 000994 26 - Zwei von auáen zug„ngliche 5,25"-Laufwerkssch„chte, 000995 26 - Zwei interne 3,5" x 1"-Festplattensch„chte 000996 26 (Minitower) 000997 26 - Zwei von auáen zug„ngliche 3,5" x 000998 26 1"-Festplattensch„chte 000999 26 - 1024 MB DDR2 533 Non-ECC-Speicher 001000 26 - 80 GB Serial-ATA Festplatte, 7.200 U/Min., 001001 26 - 64MB PCIe x16 (DVI/VGA) nVidia Quadro NVS 285, Dual 001002 26 Monitor DVI or VGA (Doppelgrafikkarte) 001003 26 - Multi-Channel Serial ATA 2-Controller mit 300 MB/s 001004 26 - 10/100/1000 Mbit/s Gigabit-Ethernet mit WuOL & ASF 001005 26 Untersttzung 001006 26 - Unterstzung von Remoteboot-Protokollen 001007 26 - 16 x DVD+/-RW 001008 26 - Tastatur, optische Mouse 001009 26 - 3 Jahre Vor-Ort-Service am n„chsten Arbeitstag 001010 26 001011 26 Betriebssystem : 001012 26 - Microsoft Windows XP Professional, 001013 26 - Zertifiziert fr Microsoft Windows XP Professional 001014 26 inkl. Servicepack aktuellste Version, Sprache Deutsch 001015 26 - Antivirus-Software mit 12 Monate Aktualisierungs-Abo 001016 26 001017 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001018 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001019 26 001020 26 Fabrikat : DELL 001021 26 Typ : Precision 390 001022 26 001023 26 angebotenes 001024 26 Fabrikat :............................................ 001025 26 Typ :............................................ 001026 21 1 1 90 NNN 00000001000St 001027 25Langzeitarchivspeicher 001028 26 Langzeitarchivspeicher 001029 26 001030 26 als DAT-Laufwerk (einzubauen in den Arbeitsplatzrechner 001031 26 oder Server) zur unbeaufsichtigten Sicherung groáer 001032 26 Datenmengen, komplett mit allem Zubeh”r inkl. 10 001033 26 Datenkassetten. 001034 26 001035 26 Backup Software : Veritas 001036 26 001037 26 Techn Daten: 001038 26 Internes Bandlaufwerk - DAT (DDS-4) - SCSI 001039 26 Kapazit„t: 20 GB (nativ) / 40 GB (komprimiert) 001040 26 Schnittstellentyp: SCSI LVD/SE 001041 26 Formfaktor: 5.25" x 1/2H 001042 26 Datenbertragungsrate: 3 MBps (nativ) / 6 MBps 001043 26 (komprimiert) 001044 26 Mittlere Suchzeit / Zugriffszeit: 50 Sek 001045 26 Puffergr”áe: 8 MB 001046 26 Aufnahmestandard: DDS-4 001047 26 MTBF: 125,000 Stunden 001048 26 Zubeh”r: Reinigungskassette inbegriffen 001049 26 001050 26 Liefern, betriebsfertig installieren 001051 26 001052 26 Fabrikat: HP 001053 26 Typ: StorageWorks DAT40 DDS4 001054 26 001055 26 angebotenes 001056 26 Fabrikat :............................................ 001057 26 Typ :............................................ 001058 21 1 1 100 NNN 00000001000St 001059 25externe Harddisk zur Datensicherung 001060 26 externe Harddisk zur Datensicherung 001061 26 001062 26 als USB 2.0-Laufwerk mit 200 GByte . 001063 26 mit Backup-Sofware 001064 26 001065 26 Liefern, betriebsfertig installieren 001066 26 001067 26 Fabrikat: Maxtor 001068 26 Typ: OneTouch Easy 001069 26 001070 26 angebotenes 001071 26 Fabrikat :............................................ 001072 26 Typ :............................................ 001073 21 1 1 110 NNN 00000001000St 001074 25Doppelmonitor System 001075 26 Doppelmonitor System 001076 26 001077 26 bestehend aus 2 Stck LCD Monitorne mit den 001078 26 techn.Daten: 001079 26 001080 26 - Display-Typ: 19" Flachbildschirm / TFT-Aktivmatrix 001081 26 - Schnittstelle: DVI, VGA (HD-15), Audio 001082 26 - Punktabstand / Pixelabstand: 0.294 mm 001083 26 - Aufl”sung: 1280 x 1024 / 76 Hz 001084 26 - Reaktionszeit: 8 ms 001085 26 - Helligkeit: 270 cd/m2 001086 26 - Kontrastverh„ltnis: 600:1 001087 26 - Max. horizontaler / vertikaler Betrachtungswinkel: 001088 26 140 / 130 001089 26 - Muss die Normen TCO '03, TUV GS, Energy 2000, EPA 001090 26 Energy Star, ISO 13406-2, VESA FDMI, TUV Ergo 001091 26 erfllen 001092 26 001093 26 Liefern, betriebsfertig installieren 001094 26 001095 26 Fabrikat: Maxdata 001096 26 Typ: Belinea 101935 001097 26 001098 26 001099 26 angebotenes 001100 26 Fabrikat :............................................ 001101 26 Typ :............................................ 001102 21 1 1 120 NNN 00000001000St 001103 25Bedienrechner Labor 001104 26 Bedienrechner Laborarbeitsplatz 001105 26 001106 26 Als Workstation mit folgenden technischen 001107 26 Eigenschaften: 001108 26 001109 26 - Intel Core 2 Duo E6600 2.4GHz 001110 26 - 2MB L2 Cache, 1066 MHz FSB, Dual Core, Virtualisation 001111 26 Technology, Intel EM64T technology 001112 26 - 1 PCI Express x16-Steckplatz mit Untersttzung von 001113 26 PCIe-Grafikkarten bis zu 150 Wattt, 001114 26 - 3 PCI-Steckpl„tze (32 Bit, 33 MHz), 1 PCIe 001115 26 x1-Steckplatz, 001116 26 - 1 PCIe x8-Steckplatz als x4 verkabelt 001117 26 - Zwei von auáen zug„ngliche 5,25"-Laufwerkssch„chte, 001118 26 - Zwei interne 3,5" x 1"-Festplattensch„chte 001119 26 (Minitower) 001120 26 - Zwei von auáen zug„ngliche 3,5" x 001121 26 1"-Festplattensch„chte 001122 26 - 1024 MB DDR2 533 Non-ECC-Speicher 001123 26 - 80 GB Serial-ATA Festplatte, 7.200 U/Min., 001124 26 - 64MB PCIe x16 (DVI/VGA) nVidia Quadro NVS 285, Dual 001125 26 Monitor DVI or VGA (Doppelgrafikkarte) 001126 26 - Multi-Channel Serial ATA 2-Controller mit 300 MB/s 001127 26 - 10/100/1000 Mbit/s Gigabit-Ethernet mit WuOL & ASF 001128 26 Untersttzung 001129 26 - Unterstzung von Remoteboot-Protokollen 001130 26 - 16 x DVD+/-RW 001131 26 - Tastatur, optische Mouse 001132 26 - 3 Jahre Vor-Ort-Service am n„chsten Arbeitstag 001133 26 001134 26 Betriebssystem : 001135 26 - Microsoft Windows XP Professional, 001136 26 - Zertifiziert fr Microsoft Windows XP Professional 001137 26 inkl. Servicepack aktuellste Version, Sprache Deutsch 001138 26 - Antivirus-Software mit 12 Monate Aktualisierungs-Abo 001139 26 001140 26 001141 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001142 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001143 26 001144 26 Fabrikat : DELL 001145 26 Typ : Precision 390 001146 26 001147 26 001148 26 angebotenes 001149 26 Fabrikat :............................................ 001150 26 Typ :............................................ 001151 21 1 1 130 NNN 00000001000St 001152 25Systemarbeitsplatz 001153 26 Systemarbeitsplatz 001154 26 001155 26 Als Workstation mit folgenden technischen 001156 26 Eigenschaften: 001157 26 001158 26 - Intel Core 2 Duo E6600 2.4GHz 001159 26 - 2MB L2 Cache, 1066 MHz FSB, Dual Core, Virtualisation 001160 26 Technology, Intel EM64T technology 001161 26 - 1 PCI Express x16-Steckplatz mit Untersttzung von 001162 26 PCIe-Grafikkarten bis zu 150 Wattt, 001163 26 - 3 PCI-Steckpl„tze (32 Bit, 33 MHz), 1 PCIe 001164 26 x1-Steckplatz, 001165 26 - 1 PCIe x8-Steckplatz als x4 verkabelt 001166 26 - Zwei von auáen zug„ngliche 5,25"-Laufwerkssch„chte, 001167 26 - Zwei interne 3,5" x 1"-Festplattensch„chte 001168 26 (Minitower) 001169 26 - Zwei von auáen zug„ngliche 3,5" x 001170 26 1"-Festplattensch„chte 001171 26 - 1024 MB DDR2 533 Non-ECC-Speicher 001172 26 - 80 GB Serial-ATA Festplatte, 7.200 U/Min., 001173 26 - 64MB PCIe x16 (DVI/VGA) nVidia Quadro NVS 285, Dual 001174 26 Monitor DVI or VGA (Doppelgrafikkarte) 001175 26 - Multi-Channel Serial ATA 2-Controller mit 300 MB/s 001176 26 - 10/100/1000 Mbit/s Gigabit-Ethernet mit WuOL & ASF 001177 26 Untersttzung 001178 26 - Unterstzung von Remoteboot-Protokollen 001179 26 - 16 x DVD+/-RW 001180 26 - Tastatur, optische Mouse 001181 26 - 3 Jahre Vor-Ort-Service am n„chsten Arbeitstag 001182 26 001183 26 001184 26 Betriebssystem : 001185 26 - Microsoft Windows XP Professional, 001186 26 - Zertifiziert fr Microsoft Windows XP Professional 001187 26 inkl. Servicepack aktuellste Version, Sprache Deutsch 001188 26 - Antivirus-Software mit 12 Monate Aktualisierungs-Abo 001189 26 001190 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001191 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001192 26 001193 26 Fabrikat : DELL 001194 26 Typ : Precision 390 001195 26 001196 26 001197 26 angebotenes 001198 26 Fabrikat :............................................ 001199 26 Typ :............................................ 001200 21 1 1 140 NNN 00000001000St 001201 25Monitor TFT 17" 001202 26 Monitor TFT 17" 001203 26 001204 26 Technische Daten: 001205 26 001206 26 - 17"-TFT-LCD 001207 26 - Display-Typ: 17" Flachbildschirm / TFT-Aktivmatrix 001208 26 - Schnittstellen: 1 x VGA, 1 x DVI-D - Digital DVI, 001209 26 24-polig 001210 26 - Punktabstand / Pixelabstand: 0.264 mm 001211 26 - Aufl”sung: 1280 x 1024 / 75 Hz 001212 26 - Reaktionszeit: 8 ms 001213 26 - Helligkeit: 290 cd/m2 001214 26 - Kontrastverh„ltnis: 500:1 001215 26 - horizontaler / vertikaler Betrachtungswinkel: 170 / 001216 26 170 001217 26 - Muss die Normen TUV GS, ISO 13406-2, TCO '99, VESA 001218 26 FDMI, TUV Ergo erfllen 001219 26 001220 26 Liefern, betriebsfertig installieren 001221 26 001222 26 Fabrikat : Maxdata 001223 26 Typ : Belinea 10 17 28 001224 26 001225 26 angebotenes 001226 26 Fabrikat :............................................ 001227 26 Typ :............................................ 001228 21 1 1 150 NNN 00000001000St 001229 25Monitor TFT 19" 001230 26 Monitor TFT 19" 001231 26 001232 26 bestehend aus 1 Stck LCD Monitor mit den techn. Daten: 001233 26 001234 26 - Display-Typ: 19" Flachbildschirm / TFT-Aktivmatrix 001235 26 - Schnittstelle: DVI, VGA (HD-15), Audio 001236 26 - Punktabstand / Pixelabstand: 0.294 mm 001237 26 - Aufl”sung: 1280 x 1024 / 76 Hz 001238 26 - Reaktionszeit: 8 ms 001239 26 - Helligkeit: 270 cd/m2 001240 26 - Kontrastverh„ltnis: 600:1 001241 26 - Max. horizontaler / vertikaler Betrachtungswinkel: 001242 26 140 / 130 001243 26 - Muss die Normen TCO '03, TUV GS, Energy 2000, EPA 001244 26 Energy Star, ISO 13406-2, VESA FDMI, TUV Ergo erfllen 001245 26 Liefern, betriebsfertig installieren 001246 26 001247 26 Fabrikat : Maxdata 001248 26 Typ : Belinea 101935 001249 26 001250 26 angebotenes 001251 26 Fabrikat :............................................ 001252 26 Typ :............................................ 001253 21 1 1 160 NNN 00000001000St 001254 25Notebook Fernwartung 001255 26 Notebook Fernwartung 001256 26 001257 26 Technische Daten: 001258 26 001259 26 - Intel Core 2 Duo T7200 2.0 GHz 001260 26 - Intel Chipsatz, 4MB L2 Cache, 667 MHz FSB 001261 26 - Display: 15,4" WXGA (1280 x 800) 001262 26 - Grafik-Controller: Intel GMA 950 bis zu 224 MB 001263 26 Speicher 001264 26 - Hauptspeicher: 1024 MB 667 MHz DDR2-RAM 001265 26 - Festplatte: 80 GB SATA Festplatte 001266 26 - 8x DVD-ROM & 24/24/24x CD-RW Combo-Laufwerk 001267 26 - Wireless LAN: Intel 3945 802.11a/b/g Dual-band 001268 26 - Akku: Lithium-Ionen Akku mit 85 Wh Kapazit„t 001269 26 - D/Dock Dockingstation, Ethernet, Modem, DVI Media 001270 26 Bay, 001271 26 1 PCI-Steckplatz halber Baul„nge 001272 26 - 10/100/1000 Gigabit Ethernet Netzwerk integriert 001273 26 - 56K V.92 Modem 001274 26 - AVM Fritz! Card PCMCIA 001275 26 - Nylon Notebooktasche 001276 26 - 3 Jahre internationaler Vor-Ort-Service am n„chsten 001277 26 Arbeitstag 001278 26 001279 26 Betriebssystem: 001280 26 - Microsoft Windows XP Professional 001281 26 - Antivirus-Software mit 12 Monate Aktualisierungs-Abo 001282 26 - Treiber CD, Brennsoftware-Suite 001283 26 001284 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001285 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001286 26 001287 26 Fabrikat : DELL 001288 26 Typ : Latitude D830 001289 26 001290 26 001291 26 angebotenes 001292 26 Fabrikat :............................................ 001293 26 Typ :............................................ 001294 21 1 1 170 NNN 00000001000St 001295 25Telekommunikationsanlage 001296 26 Telekommunikationsanlage 001297 26 001298 26 - ISDN TK-Anlage fr die Kommunikation des Leitsystems 001299 26 mit den dezentralen Auáenbauwerken 001300 26 - als Service- / Diagnoseschnittstelle des 001301 26 Prozessleitsystems 001302 26 - Kommunikationsschnittstelle fr einen ausgelagerten 001303 26 Leitsystemarbeitsplatz 001304 26 - Der ISDN S0 Bus wird bauseits bereit gestellt. 001305 26 001306 26 Ausgestattet mit einem externen und einem internen 001307 26 S0-Port sowie 6 analogen Teilnehmerports, schneller 001308 26 Internet-Zugriff ber den integriertem USB-Port 001309 26 001310 26 6 LEDs liefern Statusinformationen zum Betriebszustand 001311 26 der Anlage, z. B. ISDN-Verfgbarkeit, Belegung der 001312 26 S0-Ports, USB-Aktivit„t und Eingang neuer Nachrichten. 001313 26 001314 26 Die techn. Daten: 001315 26 001316 26 - 1 externer und 1 interner S0-Port 001317 26 - 1 USB-Port 001318 26 - 6 analoge Nebenstellen mit CLIP und SMS-Funktion 001319 26 - Tr- und Schaltfunktionen mit optionalem Steckmodul 001320 26 COMpact TS 001321 26 - 1 Audio-Ein-/Ausgang fr externe Wartemusik und 001322 26 Durchsagefunktion 001323 26 - Interne Wartemusik und Ansagetext 001324 26 - Flexibler, interner Rufnummernplan Projektbezogene 001325 26 - Gebhrenauswertung Komfortable 001326 26 - Gespr„chsdaten-Management-Software COMlist 001327 26 - Anlagensoftware-Aktualisierung per Zeitautomatik oder 001328 26 - Tastendruck CTI durch TAPI-Untersttzung 001329 26 - Easy-Setup-Software 001330 26 001331 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001332 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001333 26 001334 26 Fabrikat : Auerswald 001335 26 Typ : COMpact 2206 USB 001336 26 001337 26 angebotenes 001338 26 Fabrikat :............................................ 001339 26 Typ :............................................ 001340 21 1 1 180 NNN 00000001000St 001341 25System- / Protokolldrucker 001342 26 System- / Protokolldrucker 001343 26 001344 26 - A3 001345 26 - Parallel, USB 001346 26 - min. 14 Seiten pro Minute S/W, 11 Seiten pro Minute 001347 26 Farbe, 001348 26 - min. 4800 dpi x 1200 dpi Farbe 001349 26 - Netzanschluá 230V AC, 50 Hz 001350 26 001351 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001352 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001353 26 001354 26 Fabrikat : HP 001355 26 Typ : Deskjet 1280 001356 26 001357 26 angebotenes 001358 26 Fabrikat :............................................ 001359 26 Typ :............................................ 001360 26 001361 21 1 1 190 NNN 00000001000St 001362 25St”rmeldedrucker 001363 26 St”rmeldedrucker 001364 26 001365 26 - Papiergr”sse A4 001366 26 - 24 Nadeldrucker 001367 26 - Druckaufl”sung max. 360 x 360 dpi 001368 26 - Druckbreite 225 Zeichen/Zeile (10cpi) 001369 26 - Druckrichtung Bi-Direktional, Druckwegoptimierung 001370 26 - Schnittstellen : 8 Bit parallel, bi-directional 001371 26 - parallel interface (IEEE-1284), Serial Interface 001372 26 EIA-232D 001373 26 - Speicher 32 KB 001374 26 - Ger„uschpegel <49 dB(A) 001375 26 - Bedurckbar sind 001376 26 - Endlospapier 001377 26 - Umschl„ge 001378 26 - Spannungsversorgung 230V/AC 50 Hz 001379 26 001380 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001381 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001382 26 001383 26 Fabrikat : EPSON 001384 26 Typ : LQ 300+ 001385 26 001386 26 angebotenes 001387 26 Fabrikat :............................................ 001388 26 Typ :............................................ 001389 21 1 1 200 NNN 00000001000St 001390 25Druckerschrank 001391 26 Druckerschrank 001392 26 001393 26 Druckerschrank oder Druckertisch fr die Aufnahme von 001394 26 Protokoll- und St”rmeldedrucker und Platz fr zwei 001395 26 weitere Drucker. 001396 26 001397 26 Abmessungen :...................................... cm 001398 26 (hxbxt) 001399 26 001400 26 Liefern, betriebsfertig installieren 001401 26 001402 26 angebotenes 001403 26 Fabrikat :............................................ 001404 26 Typ :............................................ 001405 21 1 1 210 NNN 00000001000St 001406 25Wartenm”beleinrichtung 001407 26 Wartenm”beleinrichtung 001408 26 001409 26 liefern und einrichten ...(I n d i v i d u a l t e x t) 001410 26 M”bel fr die Aufnahme aller zum Leitsystem 001411 26 zugeh”rigen Komponenten wie Schreibtischen, Sthlen 001412 26 usw. 001413 26 001414 26 Abmessungen :...................................... cm 001415 26 (hxbxt) 001416 26 001417 26 Liefern, betriebsfertig installieren 001418 26 001419 26 angebotenes 001420 26 Fabrikat :............................................ 001421 26 Typ :............................................ 001422 21 1 1 220 NNN 00000001000St 001423 25Beamer fr Wandprojektion 001424 26 Beamer fr Wandprojektion 001425 26 001426 26 Mit folgenden technischen Daten: 001427 26 001428 26 Display Technologie: DLP 001429 26 Panel: 1x 0.7" DLP, 12ø DDR DMD 001430 26 Aufl”sung: XGA (1024 x 768) 001431 26 Untersttzte Aufl”sung: bis 1280 x 1024 001432 26 Helligkeit: 3000 ANSI Lumen im Normalmodus 001433 26 Kontrastverh„ltnis: 2000:1 001434 26 Bildgr”sse: 0.61 - 7.41 m 001435 26 Zoomverh„ltnis 1:1.22 001436 26 Farben 16,7 Millionen 001437 26 Bildformat physikalisch 4:3 / w„hlbar 16:9 001438 26 Betriebsger„usch <35 dB(A) im Normalmodus 001439 26 Horizontale Frequenz 20 - 88 kHz 001440 26 Vertikale Frequenz 20 - 100 Hz 001441 26 Eing„nge RGB, HDTV: 1x Analog D-Sub 15 Pin 001442 26 S-Video: 1x Mini DIN 4 Pin 001443 26 Composite-Video: 1x RCA Cinch + 2x RCA Audio 001444 26 1x RS232 Steuerschnittstelle 001445 26 1x USB Mausemulation 001446 26 DVI : DVI-D Buchse Audio: 1x 3,5 mm Klinke Stereo 001447 26 001448 26 Video-Kompatibilit„t NTSC / PAL / SECAM / EDTV / HDTV 001449 26 Ausg„nge RGB VGA: 1x Analog D-Sub 15 Pin 001450 26 Stromverbrauch 395W (Max. im Normalmodus) 001451 26 OSD (On-Screen Display 001452 26 001453 26 Fabrikat : Benq 001454 26 Typ : PB8250 001455 26 001456 26 angebotenes 001457 26 Fabrikat :............................................ 001458 26 Typ :............................................ 001459 21 1 1 230 NNN 00000001000St 001460 25USV Anlage 001461 26 USV Anlage 001462 26 001463 26 Zum Schutz vor Stromausfall und šberspannung des 001464 26 Leitsystemservers mit folgenden Eigenschaften: 001465 26 001466 26 - Online-Technologie 001467 26 001468 26 Leistung : 001469 26 - Nennleistung (VA) : 1500 VA 001470 26 001471 26 Netzspannung Eingang : 001472 26 - 230V, wahlweise 240V 001473 26 - Spannungstoleranz -25% +15% 001474 26 - Frequenztoleranz Nennfrequenz +/- 2,5 Hz, wahlweise 001475 26 +/- 5 Hz 001476 26 001477 26 Netzspannung Ausgang : 001478 26 - Nennspannung 230V +/- 1,5 %, wahlweise 240V 001479 26 - Wellenform Sinusf”rmig mit Verzerrung max. 2% 001480 26 - Netzbetrieb Nennspannung +/- 15%; w„hlbar +/- 18% 001481 26 - Frequenz Batteriebetrieb 50/60 Hz +/- 0,1 Hz 001482 26 001483 26 Sonstiges : 001484 26 - Anzahl Steckdosen IEC 320 4 001485 26 - Umschaltzeit < 2 ms 001486 26 - Wirkungsgrad AC-AC 98 % 001487 26 - rein sinusf”rmige Ausgangsspannung im Batteriebetrieb 001488 26 - šberbrckungszeit 1 Stunde bei Vollast 001489 26 - Shut Down 001490 26 - Software fr Windows NT/2000/XP zur sequentiellen 001491 26 Abschaltung des gesamten Netzes 001492 26 - LED-Informationsanzeige 001493 26 - Warnanzeige fr Batterieschw„che und šberlast -Power 001494 26 Chute 001495 26 - TšV (GS) geprft 001496 26 001497 26 Liefern, betriebsfertig installieren 001498 26 001499 26 Fabrikat : AROS 001500 26 Typ : E-Sentinel 001501 26 001502 26 angebotenes 001503 26 Fabrikat :............................................ 001504 26 Typ :............................................ 001505 31 1 1 001506 11 1 2 N Abschnitt 001507 12Netzwerk Technologie 001508 21 1 2 10 NNN 00000001000St 001509 25Switch fr Netzwerk Kleine Netze bis 4 Pl„tze 001510 26 Switch fr Netzwerk Kleine Netze bis 4 Pl„tze 001511 26 001512 26 - 8x 10/100/1000BASE-T Gigabit-Ethernet-Switching-Ports 001513 26 - Auto-Negotiation fr Geschwindigkeit, Duplexmodus und 001514 26 Flusskontrolle Auto MDI/MDIX 001515 26 - Switchingkapazit„t: 16,0 GB/s 001516 26 - 4.000 MAC-Adressen 001517 26 - 128 KB Paketpufferspeicher 001518 26 - Zwei Priority-Queues pro Port 001519 26 - Bercksichtigt Werte nach 802.1p und IP-DSCP-Werte. 001520 26 - Weighted-Round-Robin-Scheduling (WRR) ber 001521 26 verschiedene Queues hinweg. 001522 26 - 1U, Rackmontage-Kit 001523 26 001524 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001525 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001526 26 001527 26 Fabrikat : DELL 001528 26 Typ : PowerConnect 2708 001529 26 001530 26 angebotenes 001531 26 Fabrikat :............................................ 001532 26 Typ :............................................ 001533 21 1 2 20 NNN 00000001000St 001534 25Switch fr Netzwerk - Mittlere Netze 001535 26 Switch fr Netzwerk - Mittlere Netze 001536 26 001537 26 - 24 10/100BASE-T Fast-Ethernet-Switching-Ports und 2 001538 26 Gigabit-Ethernet-Switching-Ports sowie 2 001539 26 SFP-Steckpl„tze 001540 26 - Webbasierte Management-Schnittstelle; professionelles 001541 26 Command Line Interface, ansprechbar ber Telnet oder 001542 26 Konsole 001543 26 - Switchingkapazit„t: 8,8 GB/s; Weiterleitungsrate: 6,5 001544 26 Mpps 001545 26 - VLAN-Untersttzung gem„á IEEE 802.1Q 001546 26 - Spanning Tree (IEEE 802,1D) und Rapid Spanning Tree 001547 26 (IEEE 802,1w) mit Fast-Link-Untersttzung 001548 26 - Tagging nach IEEE 802,1p; portbasierte Priorisierung 001549 26 - IGMP Snooping fr IP-Multicast-Untersttzung 001550 26 - IP-Adressenfilterfunktion fr Management 001551 26 - Zugriff ber Telnet, HTTP, HTTPS/SSL, SSH und SNMP 001552 26 - Link-Aggregation mit Untersttzung fr bis zu sechs 001553 26 gebndelte Links pro Switch und bis zu acht Ports pro 001554 26 gebndeltem Link 001555 26 (IEEE 802,3ad); LACP-Untersttzung 001556 26 - optional redundantes Netzteil; SFP Transceiver (SX 001557 26 und LX) 001558 26 001559 26 Liefern, betriebsfertig installieren und fr die 001560 26 Parametrierung / Programmierung vorbereiten 001561 26 001562 26 Fabrikat : DELL 001563 26 Typ : PowerConnect 3424 001564 26 001565 26 angebotenes 001566 26 Fabrikat :............................................ 001567 26 Typ :............................................ 001568 21 1 2 30 NNN 00000001000St 001569 25Switch Gigabit Ethernet 001570 26 Switch Gigabit Ethernet 001571 26 001572 26 Netzwerk Swich, 24x RJ-45, IEEE 802.3/802.3 ab 001573 26 10/100/1000BaseT-Ports 001574 26 - Switching-Kapazit„t 48,0 GB/Sek. 001575 26 - Weiterleitungsrate 35,6 Mpps 001576 26 - Fiber-Media-Untersttzung 001577 26 - 4 SFP Transceiver-Steckpl„tze (in Kombination mit 001578 26 10/100/1000BaseT) 001579 26 - 8.000 MAC-Adressen 001580 26 - Auto-Negotiation 001581 26 - Duplexmodus und Flusskontrolle 001582 26 - VLAN - IEEE 802.1Q Tagging und Port-basiert, bis zu 001583 26 256 001584 26 VLANs; dynamische VLAN-Untersttzung (GVRP) 001585 26 - IEEE 802.1p Tagging und Port-basiert mit 4 001586 26 Priority-Queues pro 001587 26 Anschluss; L3-f„hige Priorisierung; 001588 26 Weighted-Round-Robin- 001589 26 Queuing 001590 26 - IP Multicast-Untersttzung - IGMP Snooping, 001591 26 statisches IP 001592 26 Multicast 001593 26 - optional externe Redundante Stromversorgung 001594 26 - Management: Dem Industriestandard entsprech